邪恶少年EB WoRap

EB：就给我这么一点点？

Jin:对，就是这样子（笑）。

EB：在你刚宣布《I Promise》的销售方式的时候，我很为销量担心。这的确是个有新意的做法。但你知道，出新的话，可能有好的回报，也可能会很惨淡。

Jin：（笑）最后的回报非常好。真的很好。是个成功的举措。

EB：在《I Promise》的成功之后，下一张《ABC》会是粤语专辑，对吧？

Jin：是的，我觉得《ABC》专辑非常非常地特别，而且时间越久，我越感觉到这张专辑的特别。因为首先，我是个中国人，虽然在美国长大。HipHop文化源自美国，源自黑人贫民区。不管怎么说，即使你在天津、北京、上海做HipHop，世界上的任何地方，你最终还是要回归到它的根源上去。你必须回归到纽约去。我不是来自纽约的。但我是说，作为HipHop来讲，那你必须要牢记、回归自己的本源。而我，我是个MC，我做HipHop音乐，我在美国出生。但是——我同时是个中国人，而且我会用中文来唱Rap。所以这张专辑的特别之处就在于，我能够用粤语来做这张专辑，来向大家阐述HipHop，非常认真地好好阐释HipHop，告诉大家HipHop不仅仅是这个（指着身上的衣服），HipHop不仅仅是“Yo Yo Yo”。不，不是这样的。HipHop是饶舌；HipHop是街舞；HipHop是涂鸦；HipHop是DJ；HipHop是纽约，Bronx区（纽约五大区之一，HipHop文化的发祥地）；1973年，那是HipHop的发源。所以，这一点，是我觉得这张《ABC》专辑最特别的地方。

EB：严重同意。

Jin：现在，可能很多人没有注意到这一点。就是说，你把一样东西拿到他面前，他可能一下子不能理解。但是以后，十年之后，他们可能会说：“哇，那张《ABC》专辑，很特别。Jin是第一个在美国推出粤语专辑的家伙。”

EB：没错。HipHop文化在我看来，有好的一面，也有不好的一面。现在HipHop席卷全球，导致很多人盲目地跟风。

Jin:对，你得要了解HipHop的来源才行。

EB：在中国，这里没有泛滥的手枪啊AK-47啊，但是有不少中国的饶舌歌手在歌曲当中唱着“我的枪比你的大”、“看我爆了你的头”这样的歌词。

Jin：用中文？

EB：对啊。

Jin：普通话？

EB：对啊。

Jin：真的吗？

EB：是啊，“我是个Gangsta”、“我是个Thug”等等。

Jin：这个正是现在美国HipHop音乐的问题。呃……不过在中国的话，我觉得这个主要还是在于学习，比如我现在也一直在学习。HipHop包含的讯息太多了，你永远不可能把HipHop全部的东西都了解到。HipHop之道在于学习，在于团结、在于自我表达、在于活出自己的个性，这是HipHop的核心。

EB：是的。

Jin：（看着EB的采访提纲）Yo，这个问题看起来很有意思，关于中国HipHop迷不太了解Rap Battle（饶舌对战）这个（笑）。

EB：我觉得客观上讲，Rap Battle是比较容易失控。但是实际上，Rap Battle是种竞争，好比拳击一样。可能中国对HipHop的接触和了解都刚开始，所以理解的偏差容易让有些Rap Battle直接演变成beef（私人恩怨）。

Jin：对，就是这样。当我和你battle的时候，没规则没底线，我可以说任何东西，你可以说任何东西。（但其实）我们只是要比一比谁更强。就这么简单。中国的有些HipHop迷不了解这个，那可以学。

EB：都有个过程。

Jin：对，都需要时间。

EB：你有一首歌叫《Top 5 Dead or Alive（5强顶级MC）》。歌曲当中你向大家展现了Rap的历史。

Jin：没错。

EB:那么这就是我的最后一个问题，我只想知道，谁是……（被打断）

Jin：我的前五名？

EB：对！

Jin：我心目中最喜欢的五位饶舌歌手？

EB：对！

Jin：你看过那首歌的MV吗？

EB：看过。

Jin：看过对吧？你看到在MV最后我把自己的那张选票放进了选票箱对吧？就是那张我选出来的心目中五名最伟大饶舌歌手的那张选票，对吧？

EB：对对！

Jin：那张票是空白的。

EB：Damn！！！

Jin：为什么呢，因为……我真的不能，我选不出……选五个的话……

EB：恨不得选五十个？

Jin：对！太多了！有时候我想听Jay-Z；有时候我想听Pac；有时候我想听Wu Tang……你知道，很多，都不一样。

EB：要看情况。

Jin：对，要看情况，根据心情而定。所以我会说，不存在“最强的前五名”，会投一张空白的票。每个人都很棒，这个很强，那个很强，都很强。没有谁是最好的。有的人觉得我是Top5（五大最强MC之一）。这个问题，其实没有什么对或者错。他们觉得我是Top5，那他们就觉得我是Top5，就是这么回事。当然，事实上，我只是一直在努力，争取做个Top5吧（笑）。这个世界上有很多很多MC呢。很多很多。

EB：好的。这就是我今天的最后一个问题，虽然没有问到明确答案（笑）。感谢你的时间。Much love n respect.

Jin:感谢你的采访。很高兴有人在中国努力地想让更多人知道HipHop，了解HipHop。Peace!